Was heißt »Ran­zen« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wo hast du deinen Ranzen gekauft?

Where did you buy your schoolbag?

Where did you buy your satchel?

Toms Ranzen ist leer.

Tom's knapsack is empty.

Gib mir meinen Ranzen zurück!

Give me back my satchel!

Synonyme

Af­fe:

ape

monkey

Fell­ei­sen:

knapsack

Ruck­sack:

backpack

haversack

knapsack

rucksack

Schul­ran­zen:

school bag

Schul­sack:

school bag

Schul­ta­sche:

schoolbag

Tor­nis­ter:

knapsack

Englische Beispielsätze

• My satchel is really heavy.

• Tom's satchel was heavy with all the books he had to carry to school with him each day.

• "Tom is often absent from lessons." "But he leaves the house with his satchel every morning and comes back at midday." "Be that as it may, it's clear that he doesn't always spend the intervening time at school."

• Tom flung his satchel into the corner and went to his room without saying word.

• Tom was packing his school satchel for the coming day.

• Tom packed his school satchel for the coming day.

• "Where is my satchel?" "It's on the chair."

Untergeordnete Begriffe

Schul­ran­zen:

school bag

Tor­nis­ter:

knapsack