Was heißt »Ra­ke­te« auf Französisch?

Das Substantiv »Ra­ke­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • fusée (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Raketen wurden von einer Abschussrampe abgefeuert.

Les fusées ont été lancées depuis une rampe de lancement.

Les fusées ont été mises à feu sur une rampe de lancement.

Superman fliegt so schnell wie eine Rakete.

Superman vole aussi vite qu'une roquette.

Die Rakete bewegt sich unheimlich schnell.

La fusée se meut à une vitesse énorme.

Die Rakete müsste jetzt den Mond erreicht haben.

La fusée devrait avoir atteint la Lune maintenant.

Synonyme

Flit­zer:
bolide

Antonyme

Ge­schoss:
étage
projectile
Knall­erb­se:
bombe algérienne
claque-doigt
pois fulminant

Französische Beispielsätze

Il conduisit comme une fusée.

Untergeordnete Begriffe

Atom­ra­ke­te:
missile nucléaire
Bo­den-Luft-Ra­ke­te:
missile anti-aérien
missile surface-air
Luft-Bo­den-Ra­ke­te:
missile air-sol
missile air-surface
Luft-Luft-Ra­ke­te:
missile air-air
Was­ser­ra­ke­te:
fusée à eau
fusée hydropneumatique

Rakete übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rakete. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Rakete. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 438388, 787508, 1787398, 4901909 & 4602706. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR