Was heißt »Rabe« auf Englisch?
Das Substantiv Rabe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- raven
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Was haben ein Rabe und ein Schreibtisch gemeinsam?
Why is a raven like a writing desk?
Warum gleicht ein Rabe einem Schreibpult?
Why is a raven like a writing-desk?
Der Rabe ist kohlschwarz.
The raven is as black as coal.
Das ist keine Krähe, sondern ein Rabe.
It's not a crow. It's a raven.
Das ist weder eine Krähe noch ein Rabe, sondern eine Elster.
It's not a crow, nor a raven. It's a magpie.
That's neither a crow nor a raven, but a magpie.
Hast du schon einmal einen Raben krächzen gehört?
Have you ever heard a raven cawing?
Maria verwandelte sich in einen Raben und flog davon.
Mary turned herself into a raven and flew away.
Der Rabe hat seine Flügel entfaltet.
The raven spread its wings.
Erst dachte ich, es sei eine Hexe, die sich in einen Raben verwandelt hätte.
At first, I thought that it was a witch who had turned into a raven.
Tom hat eine furchtbare Erkältung und krächzt wie ein Rabe.
Tom has a terrible cold and croaks like a raven.
Weißt du, dass die Raben alle unter dem Schutze der Herren von Rabenwald stehen?
Do you know that the ravens are all under the protection of the Lords of Ravenswood?
Telefonzellen sind hier so selten wie ein weißer Rabe.
Telephone booths are as scarce as hen's teeth around here.
Phone boxes are as rare as hen's teeth round here.
Das ist weder ein Rabe, noch eine Krähe, noch eine Elster. Es ist eine Saatkrähe.
It's not a raven, a crow, nor a magpie. It's a rook.
Raben sind Vögel.
Crows are birds.
Synonyme
- Galgenvogel:
- gallows bird
Übergeordnete Begriffe
- Wirbeltier:
- vertebrate
Untergeordnete Begriffe
- Dohle:
- jackdaw