Was heißt »Pullover« auf Russisch?
Das Substantiv Pullover lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- свитер
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Er hat den Pullover falsch herum angezogen.
Он надел свитер наизнанку.
Hast du den Pullover schon zu Ende gestrickt?
Ты уже довязала пуловер?
Ты уже довязал джемпер?
Sie trug einen Pullover, um sich nicht zu erkälten.
Она носила пуловер, чтобы не простудиться.
Dieser Pullover ist warm.
Этот свитер тёплый.
Sie strickt einen Pullover.
Она вяжет свитер.
Ich liebe meinen gelben Pullover.
Я люблю свой жёлтый свитер.
Sein Pullover ist grau.
У него серый свитер.
Welche Farbe hat sein Pullover?
Какого цвета у него свитер?
Ich suche einen Pullover.
Я ищу свитер.
Sie hat ihrem Vater einen Pullover gestrickt.
Она связала папе свитер.
Dieser Pullover darf nicht in der Waschmaschine gewaschen werden, sonst geht er ein.
Этот свитер нельзя стирать в стиральной машине, а то он сядет.
Probieren Sie diesen Pullover an.
Примерь этот свитер.
Sie kaufte ihm einen Pullover, aber er hasste dessen Farbe.
Она купила ему свитер, но ему не понравился его цвет.
Mein Pullover ist lila.
Мой свитер фиолетовый.
Sie trocknete ihre Tränen mit mit meinem neuen Pullover.
Она вытерла свои слёзы моим новым свитером.
Ich denke, ich ziehe diesen roten Pullover an.
Думаю, я надену этот красный свитер.
Я, пожалуй, надену этот красный свитер.
Meine Mutter hat mir einen Pullover gestrickt.
Мама связала для меня свитер.
Мать связала для меня свитер.
Dieser Pullover kostet über fünfzig Dollar.
Этот свитер стоит больше пятидесяти долларов.
Er hat einen himmelblauen Pullover.
У него есть небесно-голубой свитер.
Er trug einen dunklen Pullover.
Он ходил в тёмном свитере.
Ziehe diesen Pullover an!
Надень этот свитер.
Du trägst deinen Pullover verkehrt herum!
Ты одел свитер задом наперёд.
Tom gab Maria einen Pullover.
Том дал Мэри свитер.
Maria strickte Tom zum Geburtstag einen Pullover.
Мэри связала Тому на день рождения свитер.
Ich ziehe mir einen warmen Pullover an.
Я надеваю теплый свитер.
Ist dieser Pullover maschinenwaschbar?
Этот свитер можно стирать в стиральной машине?
Papi strickt einen Pullover.
Папа вяжет свитер.
Maria strickte Tom einen Pullover.
Мэри связала Тому свитер.
Maria kaufte sich einen Pullover.
Мэри купила себе свитер.
Ich ziehe einen Pullover an.
Я надеваю свитер.
Tom hat den gleichen Pullover wie du.
У Тома такой же свитер, как у тебя.
У Тома такой же джемпер, как у тебя.
Tom trägt heute einen blauen Pullover.
Том сегодня в синем свитере.
Der rote Pullover ist teurer als der blaue.
Красный свитер дороже синего.
Красный свитер дороже, чем синий.
Der teuerste Pullover ist der rote.
Самый дорогой свитер - красный.
Mama hat mir einen Pullover gestrickt.
Мама связала мне свитер.
Sergei strickte Wera einen Pullover.
Сергей связал для Веры свитер.
Tom band sich den Pullover um die Taille.
Том обвязал свой свитер вокруг пояса.
Ich habe ihm einen Pullover gestrickt.
Я связала ему свитер.
Tom hatte seinen Pullover verkehrt herum an.
У Тома был свитер наизнанку.
Ich mag den Pullover.
Мне нравится этот свитер.
Welche Farbe hat Toms Pullover?
Какого цвета у Тома свитер?
Wieviel Wolle braucht man für diesen Pullover?
Сколько на этот свитер понадобится пряжи?
Сколько нужно пряжи для этого свитера?
Meine Großmutter strickt mir einen neuen Pullover.
Бабушка вяжет мне новый свитер.
Dieser Pullover ist mir zu klein.
Этот свитер мне мал.
Ich habe noch den Pullover, den du mir geschenkt hast, als ich 13 Jahre alt war.
У меня до сих пор лежит свитер, который ты мне подарила, когда мне было тринадцать лет.
Den Pullover, den du mir geschenkt hast, als ich 13 Jahre alt war, den habe ich noch immer.
Свитер, который ты мне подарила, когда мне было тринадцать лет, до сих пор у меня.
Ich habe einen Pullover gekauft.
Я купил свитер.
Warum trägst du heute keinen Pullover?
Почему ты сегодня без свитера?
Warum tragen Sie heute keinen Pullover?
Почему Вы сегодня без свитера?
Sie strickt ihrem Freund einen Pullover.
Она вяжет свитер своему парню.
Sie strickt ihrem Verlobten einen Pullover.
Она вяжет своему жениху свитер.
Russische Beispielsätze
На ней шерстяной свитер.
Том носит гарвардский свитер.
"Если он тебе больше не нужен, отдай его мне!" - "Что ты имеешь в виду? Кого? Моего мужа?" - "Твой красный свитер!"
Übergeordnete Begriffe
- Kleidung:
- одежда