Was heißt »Pro­ze­dur« auf Englisch?

Das Substantiv Pro­ze­dur lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • procedure

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Eine Epikanthusfalte, wie sie sich bei vielen Völkern Ostasiens findet, kann operativ entfernt werden. Die umgekehrte Prozedur ist nicht möglich.

An epicanthal fold, as is found among many peoples of East Asia, can be surgically removed. The reverse procedure is not possible.

Tom hat die ganze Prozedur über geschlafen.

Tom slept through the entire ordeal.

Sinnverwandte Wörter

Pro­zess:
process
Rou­ti­ne:
routine
Ver­fah­ren:
action
method
technique
Vor­ge­hens­wei­se:
approach
strategy
tactic

Englische Beispielsätze

  • This is standard procedure.

  • If the governments devalue the currency in order to betray all creditors, you politely call this procedure "inflation".

  • "From the back through the chest in the eye" - so you can describe their procedure, because it is not possible to imagine a more complicated way to write a program.

  • It's standard procedure.

  • We're voting now on the voting procedure.

  • I explained the procedure to him.

  • There must be a conventional procedure having a conventional effect.

  • Despite criticism, the award procedure will not change.

  • The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.

  • You will save time if you adopt this new procedure.

  • Was the operation an outpatient procedure?

  • This medical procedure is going well.

  • The voting procedure must be completed within two successive days.

Pro­ze­dur übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Prozedur. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3464007, 7452749, 3378688, 2880427, 2879921, 2249286, 1490696, 1415955, 666692, 657446, 58533, 58360, 9851468, 10550965 & 11812010. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR