Was heißt »Pro­phet« auf Französisch?

Das Substantiv »Pro­phet« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • prophète (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wenn der Berg nicht zum Propheten kommen will, dann muss der Prophet zum Berg gehen.

Si la montagne ne veut pas aller au prophète, alors c'est au prophète d'aller vers la montagne.

Bist du der Prophet?

Es-tu le prophète ?

Der Prophet gilt nichts im eigenen Land.

Nul n'est prophète en son pays.

Ich bin kein Prophet.

Je ne suis pas prophète.

Synonyme

Au­gur:
augure
Se­her:
spectateur
Spö­ken­kie­ker:
extralucide
voyant
Vor­bo­te:
signe annonciateur
signe avant-coureur
Wahr­sa­ger:
devin
diseur de bonne aventure

Prophet übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Prophet. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Prophet. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1523806, 1251154, 1286219 & 6673496. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR