Was heißt »Pri­o­ri­tät« auf Französisch?

Das Substantiv »Pri­o­ri­tät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • priorité (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Du hast wirklich nicht die richtigen Prioritäten!

T'as vraiment pas les bonnes priorités !

Die Zufriedenheit unserer Kunden hat bei uns oberste Priorität.

La satisfaction client est notre priorité numéro un.

Ich habe andere Prioritäten als du.

J'ai d'autres priorités que toi.

Das hat die höchste Priorität.

C'est la priorité numéro un.

Das hat höchste Priorität.

Ça a la priorité la plus haute.

Synonyme

Vor­rang:
prééminence
préférence
préséance
primauté
Vor­zug:
précédence
Wich­tig­keit:
importance

Sinnverwandte Wörter

Ge­wicht:
poids
Ge­wich­tung:
pondération
Rang:
rang
Recht:
droit
Stel­len­wert:
importance
wich­tig:
important
majeur
primordial

Antonyme

Be­schränkt­heit:
inintelligence

Französische Beispielsätze

  • Ils ont la priorité.

  • Attention à la priorité !

Priorität übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Priorität. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Priorität. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 294, 1602409, 4433120, 5133520, 5133522, 9466801 & 5814577. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR