Was heißt »Prinz« auf Russisch?
Das Substantiv Prinz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- принц (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Der Prinz tötet den Drachen und bekommt die Prinzessin, aber niemand fragt die Prinzessin danach, ob sie den Prinzen überhaupt mag.
Принц убил дракона и взял принцессу, но никто не спросил принцессу, а нравился ли ей принц.
Der Prinz verliebte sich in die Tochter eines Holzfällers.
Принц влюбился в дочь дровосека.
Prinz Charles kann der nächste britische König werden.
Принц Чарльз может стать следующим королём Великобритании.
Eigentlich wollte ich ein Burgfräulein in einem von sieben Drachen bewachten Turm sein, und dann würde ein Prinz auf einem weißen Pferd den Drachen die Köpfe abschlagen und mich befreien.
На самом деле, я хотела быть принцессой и жить в башне, охраняемой семью драконами, и чтобы принц на белом коне отрубил драконам головы и освободил меня.
Der Prinz wurde in einen Frosch verwandelt.
Принц был превращён в лягушку.
Der Prinz wurde in einen Frosch verzaubert.
Принц был заколдован в лягушку.
Das Verhalten des Prinzen erschien ihm unschicklich.
Поведение принца показалось ему неприличным.
Plötzlich bemerkte der Prinz, dass sein Leibwächter nicht mehr an seiner Seite war.
Внезапно принц заметил, что его телохранитель больше не на его стороне.
Ich bin doch ein Prinz.
Я же принц.
Der Prinz verirrte sich im Wald.
Принц заблудился в лесу.
Die Prinzessin verliebte sich augenblicklich in den Prinzen.
Принцесса сразу же влюбилась в принца.
Sie verliebte sich in den Prinzen.
Она влюбилась в принца.
Die schöne Prinzessin verliebte sich in den Prinzen.
Прекрасная принцесса влюбилась в принца.
Der Prinz und die Prinzessin verliebten sich sofort ineinander.
Принц и принцесса сразу же полюбили друг друга.
Der Prinz erschlug den Drachen.
Принц убил дракона.
Was ist der Beweis dafür, dass die Märchen frei erfunden sind? Weil der Prinz immer ein intelligenter, gutaussehender Lediger ist.
Что является доказательством того, что сказки не имеют ничего общего с реальностью? То, что в них принц всегда умный, красивый и одинокий.
Ein Prinz zu sein ist nicht so leicht.
Быть принцем не так уж легко!
Der Frosch wurde ein Prinz.
Лягушка стала принцем.
Odette verliebte sich in Prinz Siegfried.
Одетта влюбилась в принца Зигфрида.
Ich bin kein Prinz.
Я не принц.
Maria küsste den Frosch, hoffend, dass er sich in einen Prinzen verwandeln möge.
Мэри поцеловала лягушку, надеясь, что она превратится в принца.
Der Prinz ist fast hundert Jahre alt.
Князю почти сто лет.
Prinz Charles wird der nächste britische König sein.
Принц Чарльз будет следующим королём Великобритании.
Prinz Charles könnte der nächste König Großbritanniens werden.
Принц Чарльз мог бы стать следующим королём Великобритании.
Weibliche Wortform
Synonyme
- Infant:
- инфант
- Thronfolger:
- престолонаследник