Was heißt »Post­kar­te« auf Spanisch?

Das Substantiv »Post­kar­te« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • postal (weiblich)
  • tarjeta postal (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich mag es, wenn sie mir Postkarten schickt.

Me gusta que ella me mande postales.

Danke für deine schöne Postkarte.

Gracias por la hermosa postal.

Toms Briefkasten ist voller Postkarten.

El buzón de Tomás está lleno de postales.

Vielen Dank für die niedliche Postkarte.

Gracias por la linda postal.

Tom verwendete eine alte Postkarte als Lesezeichen.

Tom usaba una vieja postal de marcapáginas.

Synonyme

Kar­te:
tarjeta

Spanische Beispielsätze

  • Dos poblaciones pequeñas pueden compartir un mismo código postal.

  • El código postal en España es de cinco números.

  • El código postal en España tiene cinco cifras.

  • En mi pueblo hay un único distrito postal.

  • La máquina ordena las cartas por su código postal.

  • La máquina distribuye los paquetes por el código postal.

  • Escribe correctamente el código postal.

  • No te confundas al escribir el código postal.

  • Éste es mi código postal.

  • Hay que escribir el código postal para enviar un paquete.

  • No sé dónde cae ese distrito postal.

  • Mi distrito postal es diferente del tuyo.

  • Mi población sólo tiene un código postal.

  • Mi pueblo tiene un distrito postal único.

  • No sé cuál es el código de mi distrito postal.

  • El cartero leyó mal el código postal.

  • No te equivoques al poner el código postal.

  • Pregunta en correos cuál es nuestro nuevo código postal.

  • Tienes que poner el código postal en el sobre.

  • Un distrito postal no ocupa la misma extensión que un distrito municipal.

Übergeordnete Begriffe

Kar­te:
tarjeta

Postkarte übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Postkarte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Postkarte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 521742, 535371, 2785182, 6452326, 8859452, 6667507, 6667510, 6667511, 6667518, 6667519, 6667520, 6667521, 6667525, 6667528, 6667531, 6667534, 6667536, 6667537, 6667538, 6667540, 6667542, 6667552, 6667554, 6667555 & 6667557. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR