Was heißt »Po­li­zis­tin« auf Ungarisch?

Das Substantiv Po­li­zis­tin lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • rendőr

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Entschuldigen Sie, Frau Polizistin! Es wird nicht wieder vorkommen.

Elmézést, rendőr asszony! Nem fordul elő többé.

Männliche Wortform

Po­li­zist:
rendőr

Synonyme

Bul­le:
zsaru

Ungarische Beispielsätze

  • A rendőr elnézést kért és leszedte rólam a bilincset.

  • A rendőr leadott egy figyelmeztető lövést.

  • Én rendőr vagyok.

  • Ez az ember rendőr.

  • Úgy nézel ki, mint egy rendőr.

  • Tom apja rendőr.

  • Ne mondd el Tominak, hogy rendőr vagy!

  • Tamás megpróbált szépen artikulálni, de mindhiába, mert az indiai rendőr Új-Delhiben egy árva szót sem tudott magyarul.

  • A bűnözőt egy szolgálaton kívüli rendőr fogta el.

  • Az apja rendőr.

  • Édesapja rendőr.

  • A rendőr a férfira szegezte a fegyverét.

  • Hogyan lettél rendőr?

  • Tomit letartóztatta egy civilben lévő rendőr.

  • Letartóztatta Tomit egy civil rendőr.

  • Két rendőr is teljesen fel volt paprikázva.

  • A sógorom rendőr.

  • A rendőr levette Tom kezéről a bilincset.

  • Ön rendőr?

  • Párizsig üldözte őt a rendőr.

Po­li­zis­tin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Polizistin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Polizistin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10085359, 4849942, 4907644, 5210049, 5284445, 4005811, 3938556, 5793951, 6205896, 6214969, 3362690, 3362689, 2797872, 7248182, 7255323, 7255324, 7833999, 1578550, 8048343, 8184698 & 8785975. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR