Was heißt »Po­li­zis­tin« auf Französisch?

Das Substantiv »Po­li­zis­tin« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • agent de police
  • policière (weiblich)
  • agente de police (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Sie wurde Polizistin.

Elle est devenue policière.

Elle devint policière.

Männliche Wortform

Po­li­zist:
agent de police
flic
policier
poulet

Synonyme

Bul­le:
archer
bleu
bourdille
bourre
cogne
condé
drauper
flic
flicard
haussier
keuf
mâle
matuche
pandore
perdreau
poulaga
poulagat
poulardin
pouleman
poulet
roussin
sbire
taureau
vache
Po­li­tes­se:
aubergine
contractuelle
pervenche

Französische Beispielsätze

  • Son père était agent de police.

  • Voilà un agent de police.

  • Demande à un agent de police !

  • Elle est agent de police.

  • Il est agent de police.

Übergeordnete Begriffe

Be­am­tin:
fonctionnaire

Polizistin übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Polizistin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Polizistin. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 761685, 1816074, 846914, 837667, 9973946 & 9973947. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR