Was heißt »Phy­sik« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Mathematik ist wie die Logik der Physik.

Математика - это как логика физики.

Ich mag Mathe nicht, noch weniger Physik.

Я не люблю математику, а тем более физику.

Physik ist mein Lieblingsfach.

Физика - мой любимый предмет.

Ich mag Physik und Mathematik mag ich noch mehr.

Мне нравится физика, а математика – ещё больше.

Physik interessiert mich überhaupt nicht.

Мне физика совсем не интересна.

Zum Teufel mit der Physik!

К чёрту физику!

Hast du mit Physik immer noch Probleme?

У тебя всё ещё трудности с физикой?

Anfangs habe ich gut gelernt, aber im zweiten Semester habe ich Chemieseminare ausgelassen, Mathematik nicht bestanden, dann Physik, und es ist alles ins Purzeln geraten.

Сначала я учился хорошо, но во втором семестре пропустил семинары по химии, не сдал математику, потом физику, и всё пошло кувырком.

Mathematik und Physik lerne ich gern, Erdkunde und Biologie dagegen nicht besonders.

Мне нравится изучать математику и физику, а географию и биологию – не очень.

Willkommen in der Welt der Physik!

Добро пожаловать в мир физики.

Einstein erhielt im Jahre 1921 für seine Arbeiten zum photoelektrischen Effekt den Nobelpreis für Physik.

Эйнштейн получил Нобелевскую премию по физике в 1921 году за свою работу, посвящённую фотоэлектрическому эффекту.

Ich interessiere mich für Physik.

Я интересуюсь физикой.

Russische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Na­tur­wis­sen­schaft:

естествознание

Untergeordnete Begriffe

As­t­ro­phy­sik:

астрофизика

Atom­phy­sik:

атомная физика

Geo­phy­sik:

геофизика

Kern­phy­sik:

ядерная физика

Me­ta­phy­sik:

метафизика

Quan­ten­phy­sik:

квантовая физика

Teil­chen­phy­sik:

Физика элементарных частиц