Was heißt »Naturwissenschaft« auf Russisch?

Das Substantiv Naturwissenschaft lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Naturwissenschaften sind schwieriger als die Gesellschaftswissenschaften.: Естественные науки сложнее социальных наук.
Der Glaube an eine vom wahrnehmenden Subjekt unabhängige Außenwelt liegt aller Naturwissenschaft zugrunde.: Вера во внешний мир, независимый от воспринимающего субъекта, является основой всего естествознания.
Ich interessiere mich nicht für die Naturwissenschaften.: Меня не интересуют естественные науки.
Die Methode der Naturwissenschaften ist eigentlich nicht die Verifikation, sondern die Falsifikation: ein Modell ist so lange gut, wie man es durch Experimente nicht widerlegen kann.: Естественнонаучный метод заключается, в сущности, не в верификации, а в фальсификации: модель годится до тех пор, пока её невозможно экспериментально опровергнуть.
Naturwissenschaften interessieren mich nicht.: Естественные науки меня не интересуют.