Was heißt »Phrase« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Phrase lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Nur wenige sind daran interessiert, meine portugiesischen Phrasen in andere Sprachen zu übersetzen. Also versuche ich selbst einige Übersetzungen zu machen. Und ich hatte das Glück, Mitarbeiter guten Willens zu finden, die meine Fehler korrigieren.: Poucos têm interesse em traduzir para outras línguas minhas frases em Português. Por isso eu me esforço para fazer eu mesmo algumas traduções. E tenho tido a sorte de encontrar colaboradores de boa vontade, que me corrigem os erros cometidos.
Wenn ich vor zehn Jahren gewusst hätte, dass Galicisch so einfach ist, hätte ich mehr als 50.000 Phrasen in dieser Sprache zu Tatoebas Korpus hinzugefügt.: Se há dez anos eu soubesse que o Galego era tão fácil, já teria acrescentado ao corpus de Tatoeba mais de 50.000 frases nesse idioma.

Qual é a sua frase preferida?
Complete a frase.
Esta frase contém cinco palavras.
Não entendo o significado desta frase.
Eu não entendo o significado dessa frase.
Há já alguns dias que essa frase me dá tratos à bola.
Esta é uma frase muito boa.
O provérbio é uma frase curta baseada em longa experiência.
Essa frase está errada.
Esta frase é verdadeira e bela. Eu certamente nunca a esquecerei.
Eu não entendo a frase.
Não estou entendendo a frase.
A segunda frase pode ser deixada como está.
A segunda frase pode ficar como está.
Como traduzir essa frase do Inglês para o Alemão?
Essa frase está cheia de ambiguidades.
Como podemos provar que, para cada frase, há uma ainda mais longa, e que, portanto, a mais longa das frases não existe?
Você traduziu essa frase?
Traduziste essa frase?
Qual é o significado desta frase?