Was heißt »Pfad« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Pfad« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • pad

Synonyme

Fuß­weg:
bijgank
braa
braai
lantoer
loopafstand
plankier
plansier
stoep
trottoir
voetpad
wandelafstand
Weg:
weg

Niederländische Beispielsätze

  • Het huisje is enkel bereikbaar langs een smal pad.

  • De glimworm werd door een pad opgegeten.

  • Dit pad is gevaarlijk.

  • Blijf gewoon op dit pad.

  • Ik zal dit pad nemen.

  • Waar gaat dit pad naartoe?

  • Waar leidt dit pad naartoe?

  • Ik kan een kikker en een pad niet uit elkaar houden.

  • Ik kan een kikker niet van een pad onderscheiden.

  • Wanneer we voor het donker thuis willen zijn, dan moeten we nu op pad gaan.

  • Ik zal nooit van mijn pad afwijken.

  • Hoewel elke persoon een ander pad volgt, is onze bestemming dezelfde.

Übergeordnete Begriffe

Weg:
weg

Untergeordnete Begriffe

Lein­pfad:
jaagpad

Pfad übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pfad. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Pfad. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 717716, 6975020, 7057986, 7057989, 7057993, 7057996, 7058001, 7835463, 7835465, 8589452, 10338424 & 11307457. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR