Was heißt »Pfad« auf Türkisch?
Das Substantiv »Pfad« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- patika
- yol
Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen
Das ist keine Straße, sondern ein Pfad.
O bir yol değil fakat bir patika.
Synonyme
- Steg:
- köprü
Türkische Beispielsätze
Tom, Maria'yı sevdiğini ona söylemek için orijinal bir yol bulmak istemişti.
Yardım etmek için tek yol bu mu?
Bugün sabahleyin tren o kadar doluydu ki boş bir yer bulamadım ve tüm yol ayakta durmak zorunda kaldım.
Dirençli bakteri çoğalmaya devam etmekte ve hastalığın daha uzun sürmesine hatta ölüme yol açmaktadır.
Boston'a uzun bir yol var.
Bu yol istasyona götürür.
Şimdi yapabileceğimiz en iyi yol odur.
Gönülden gönüle, yol var dediler. O gün bugün yoldayız. Yol bulmak kolay imiş. Mesele gönül bulabilmek imiş.
Bir hayalin gerçekleşmedi diye, hayat bitmedi. Sadece yeni bir yol bulabilesin diye, bir yolun kapanmıştır.
Her zaman bir yol vardır.
Bir şeyi yapmak isteyen bir yol bulur. İstemeyen ise mazeret.
Yaşam maliyetindeki amansız artış, sosyal huzursuzluğa yol açabilir.
Bu politikalar, nihayetinde yaşam maliyetinde hızlı bir artışa yol açmıştır.
Gittikçe daha fazla yol ve gittikçe daha az varış noktası var.
Rüya yoksunluğu halüsinasyonlara yol açabilir.
Bu isyanlara yol açabilir.
Evet, haklısın: bu milliyetçiliğe yol açabilir.