Personalvermittlung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [pɛʁzoˈnaːlfɛɐ̯ˌmɪtlʊŋ]  

Silbentrennung

Per‧so‧nal‧ver‧mitt‧lung (Mehrzahl: Per‧so‧nal‧ver‧mitt‧lun‧gen)

Definition bzw. Bedeutung

Die professionelle Suche und Vermittlung von geeigneten Arbeitsstellen an Arbeitssuchende; gegen ein Vermittlungshonorar vom Arbeitgeber.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Personal und Vermittlung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Personalvermittlungdie Personalvermittlungen
Genitivdie Personalvermittlungder Personalvermittlungen
Dativder Personalvermittlungden Personalvermittlungen
Akkusativdie Personalvermittlungdie Personalvermittlungen

Anderes Wort für Per­so­nal­ver­mitt­lung (Synonyme)

Arbeitnehmer-Leasing
Arbeitnehmerüberlassung
Arbeitskräfte-Leasing
Arbeitskräfteüberlassung
Arbeitskraftüberlassung
Leiharbeit:
entgeltliche Überlassung eines Arbeitnehmers für eine bestimmte Zeit an einen Dritten, der keine vertragliche Beziehung zum Arbeitnehmer hat
Mitarbeiter-Leasing
Mitarbeiterleasing
Mitarbeiterüberlassung
Personaldienstleistung
Personalleasing
Personalüberlassung
Temporärarbeit
Zeitarbeit:
Arbeitsverhältnis, das durch zeitlich befristetes Ausleihen/Verleihen von eigenen Arbeitnehmern an fremde Arbeitgebern zustande kommt

Sinnverwandte Wörter

Ar­beits­agen­tur:
Behörde, die versucht, Arbeitsstellen an Arbeitslose zu vermitteln und die Zahlung des Arbeitslosengeldes verwaltet
Ar­beits­ver­mitt­lung:
Herstellung des Kontakts zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber
Personalverleih
Personalvermittler

Beispielsätze

  • Betroffen waren mehrere Arztpraxen, das Büro einer Hausverwaltungs-Gesellschaft, eine Anwaltspraxis sowie ein Büro für Personalvermittlung.

  • Die Personalvermittlung Monster berichtete, in der IT-Branche seien seit Juni 2005 monatlich rund 30.000 offene Stellen zu verzeichnen.

  • Die Personalvermittlung bei Adecco koste zwischen zwölf und 15 Prozent vom Bruttojahresgehalt des Vermittelten.

  • Ihre Idee wollen die drei Wahl-Hamburger darum nicht auf die reine Personalvermittlung reduzieren lassen.

  • "Unerlässlich für eine Topkarriere", erklärt Wilhelm Friedrich Boyens von Egon Zehnder, der weltweit größten Personalvermittlung.

  • Hinter dem klangvollen Namen Manager-Lounge steckt eine kommerzielle Personalvermittlung per Internet.

  • Weitere Adressen hält der Bundesverband Personalvermittlung e.V. bereit.

  • Der Vorstandsvorsitzende des Bundesverbandes Personalvermittlung, Bonn, erklärt dies mit dem ausgeprägten Stimmungs- und Konjunkturtief.

Häufige Wortkombinationen

  • eine erfolgreiche, konkrete, professionelle, schnelle Personalvermittlung

Wortbildungen

  • Personalvermittlungsgesellschaft

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das sechssilbige Substantiv Per­so­nal­ver­mitt­lung be­steht aus 19 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × L, 2 × N, 2 × R, 2 × T, 1 × A, 1 × G, 1 × I, 1 × M, 1 × O, 1 × P, 1 × S, 1 × U & 1 × V

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × L, 2 × N, 2 × R, 2 × T, 1 × G, 1 × M, 1 × P, 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R, O, ers­ten L, zwei­ten R und zwei­ten T mög­lich. Im Plu­ral Per­so­nal­ver­mitt­lun­gen zu­dem nach dem zwei­ten N.

Das Alphagramm von Per­so­nal­ver­mitt­lung lautet: AEEGILLMNNOPRRSTTUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Salz­wedel
  5. Offen­bach
  6. Nürn­berg
  7. Aachen
  8. Leip­zig
  9. Völk­lingen
  10. Essen
  11. Ros­tock
  12. Mün­chen
  13. Ingel­heim
  14. Tü­bin­gen
  15. Tü­bin­gen
  16. Leip­zig
  17. Unna
  18. Nürn­berg
  19. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Emil
  3. Richard
  4. Samuel
  5. Otto
  6. Nord­pol
  7. Anton
  8. Lud­wig
  9. Vik­tor
  10. Emil
  11. Richard
  12. Martha
  13. Ida
  14. Theo­dor
  15. Theo­dor
  16. Lud­wig
  17. Ulrich
  18. Nord­pol
  19. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Sierra
  5. Oscar
  6. Novem­ber
  7. Alfa
  8. Lima
  9. Vic­tor
  10. Echo
  11. Romeo
  12. Mike
  13. India
  14. Tango
  15. Tango
  16. Lima
  17. Uni­form
  18. Novem­ber
  19. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  13. ▄ ▄
  14. ▄▄▄▄
  15. ▄▄▄▄
  16. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  17. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  18. ▄▄▄▄ ▄
  19. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 33 Punkte für das Wort Per­so­nal­ver­mitt­lung (Sin­gu­lar) bzw. 35 Punkte für Per­so­nal­ver­mitt­lun­gen (Plural).

Personalvermittlung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Per­so­nal­ver­mitt­lung kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Personalvermittlung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Personalvermittlung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. polizeipresse.de, 25.02.2010
  2. stern.de, 07.11.2006
  3. f-r.de, 30.03.2002
  4. DIE WELT 2001
  5. DIE WELT 2000
  6. Die Zeit (41/2000)
  7. Süddeutsche Zeitung 1996