Was heißt »Pa­ge« auf Englisch?

Das Substantiv »Pa­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • groom
  • bellboy
  • bellhop
  • bellman

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen.

The bellboy will show you to your room.

Können Sie den Pagen hochschicken?

Can you send the bellboy up?

Toms Lieblingsschauspielerin ist Ellen Page.

Tom's favourite actress is Ellen Page.

Tom's favorite actress is Ellen Page.

Synonyme

But­ler:
butler
Die­ner:
servant
valet
Dienst­bo­te:
domestic worker
Do­mes­tik:
domestic
servant
Haus­an­ge­stell­ter:
domestic employee
domestic helper
domestic worker
mother's help
Kam­mer­die­ner:
chamberlain
La­kai:
footman
lackey

Englische Beispielsätze

  • Every unmarried man is a groom for life.

  • The groom hid inside the wedding cake.

  • The apes groom each other.

  • The groom left the bride standing at the altar.

  • The groom was getting cold feet just minutes before the wedding.

  • Please charge your glasses and drink a toast to the bride and groom!

  • Recently I attended the wedding of a Chinese friend. The bride and groom had been classmates at university, and both graduated from the Chinese faculty. They've already been together for five years.

  • Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.

  • He's the groom.

Page übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Page. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Page. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 369898, 1881072, 8112958, 2818763, 2612614, 2062632, 1388154, 534645, 8640263, 397888, 1962 & 10030964. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR