Was heißt »Pünkt­lich­keit« auf Spanisch?

Das Substantiv »Pünkt­lich­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • puntualidad (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er ist stolz auf seine Pünktlichkeit.

Él está orgulloso de su puntualidad.

Ich bin stolz auf meine Pünktlichkeit.

Estoy orgulloso de mi puntualidad.

Antonyme

Spanische Beispielsätze

  • El tren salió de la estación con puntualidad.

  • Los viajeros han llegado con puntualidad.

  • Cuando tengas una cita cuida tu puntualidad. Si no, echarás por tierra tu reputación.

Pünktlichkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pünktlichkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 369635, 938895, 1170900, 995021 & 865053. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR