Was heißt »Ostdeutschland« auf Englisch?
Das Substantiv »Ostdeutschland« (auch: Ost-Deutschland) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- East Germany
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
In Ostdeutschland gibt es viele FKK-Strände.
There are many nudist beaches in East Germany.
Angela Merkel wurde in Ostdeutschland geboren.
Angela Merkel was born in East Germany.
Der Trabant wurde in Ostdeutschland produziert.
The Trabant was manufactured in East Germany.
Synonyme
- Deutsche Demokratische Republik:
- German Democratic Republic
- Ostelbien:
- East Elbia
- Osten:
- east
- Zone:
- zone
Antonyme
- Mitteldeutschland:
- Central Germany
- Norddeutschland:
- Northern Germany
- Westdeutschland:
- West Germany
Englische Beispielsätze
Three decades on, the former East Germany is catching up economically with its Western sibling.
Merkel was Germany’s first female chancellor and its first leader to have been raised in the former East Germany.
Merkel was born in Hamburg in West Germany, but moved to what was then East Germany when she was three months old after her father became pastor at a church near Templin, a quiet town in the countryside 90 kilometers north of Berlin.