Was heißt »Or­gel« auf Englisch?

Das Substantiv Or­gel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • organ

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

In einer Kirche ist gewöhnlich eine Orgel.

There is usually an organ in a church.

Kannst du Orgel spielen?

Do you know how to play the organ?

Können Sie Orgel spielen?

Can you play the organ?

Die tiefste Pfeife der Orgel ließ im ganzen Land die Barometer ausschlagen.

The lowest-tuned pipe on the organ set off barometers all over the state.

Die Orgel wird durch Säulen aus rotem Marmor gestützt und von unzähligen Verzierungen verschönert.

The organ is supported by red marble columns and embellished with countless decorations.

Tom spielt Schlagzeug und auch Orgel.

Tom plays the drums as well as the organ.

War Tom derjenige, der am letzten Sonntag in der Kirche Orgel spielte?

Was that Tom who was playing the organ at church last Sunday?

Maria war von der großen Orgel in der Kirche beeindruckt.

Mary was impressed by the big organ in the church.

Tom spielt Orgel in unserer Kirche.

Tom plays organ at our church.

Tom plays the organ at our church.

Dieser Dom besitzt eine große Orgel.

This cathedral has a large organ.

Tom spielt sehr gut Orgel.

Tom plays the organ very well.

Thomas spielt Orgel.

Tom plays the organ.

Fällt es dir leichter, Klavier oder Orgel zu spielen?

Which is easier for you to play, the piano or the organ?

Ich kann nicht Orgel spielen.

I can't play the organ.

Englische Beispielsätze

  • The brain is the most complex organ in the body.

  • The liver is an organ of the human body.

  • The surgeon removed the wrong organ.

  • The clitoris is the most sensitive organ of a woman.

  • The harmonium, accordion and mouth organ are aerophones with vibrating reeds.

  • Are there any religions that don't permit organ donation?

  • Tom has an organ donor card in his wallet.

  • The skin is the largest organ of the body.

  • If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week.

  • The Diet is the chief organ of government in Japan.

  • The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.

  • Would you like to be an organ donor?

  • Are you an organ donor?

Übergeordnete Begriffe

In­s­t­ru­ment:
instrument
Mu­sik­in­s­t­ru­ment:
instrument
musical instrument
Tas­ten­in­s­t­ru­ment:
Keyboard
keyboard instrument

Untergeordnete Begriffe

Kla­vi­a­tur:
musical keyboard
Ma­nu­al:
manual
Me­r­o­nym:
meronym
Pe­dal:
pedal
Pfei­fe:
pipe
whistle

Or­gel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Orgel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 740327, 751293, 751295, 814845, 1719513, 2051425, 2346743, 2696125, 3519385, 6135715, 6693744, 8914603, 11745335, 12422125, 5768729, 7078320, 1883078, 1537614, 8785969, 1163478, 1163474, 733794, 569004, 241396, 21982, 12393297 & 12393298. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR