Was heißt »Orden« auf Spanisch?

Das Substantiv Orden lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Spanische Beispielsätze

Pedimos nuestra orden hace 40 minutos.
Creo que el orden y la seguridad son más importantes que cualquier otra cosa.
Si yo pudiera cambiar el orden del alfabeto, pondría la "ä" justo antes de la "a".
Los libros eran dispuestos en orden alfabético.
No hay bien no hay mal ni verdad ni orden ni belleza.
¡Es una orden!
Admiro a los hombres que buscan un orden ideal para la sociedad, y le temo a los que lo han encontrado.
En la mayoría de los hospitales, las historias clínicas de los pacientes son guardadas por orden alfabético.
¡Cuando yo doy una orden, me gusta que se cumpla!
Ellos acataron la orden de su líder.
Cumplimos la orden del capitán al pie de la letra.
Ellos cumplieron la orden del capitán al pie de la letra.
Su petición era igual a una orden.
En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden.
Coloca las palabras en orden alfabético.
Luego de diez minutos, todo estaba en orden otra vez.
Verifique su orden.
Camarero, quisiéramos hacer nuestra orden.
El capitán dio la orden de abandonar el barco.
Todo está en orden.