Was heißt »Orden« auf Französisch?

Das Substantiv »Orden« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

"Willst du lieber mit mir schlafen oder lieber in einen Orden eintreten?" "Ne, ich büxe lieber aus!": «Tu préfères coucher avec moi ou bien entrer dans les ordres ?» «Je préfère décamper, oui !?

C'est seulement manière de parler.
Celui-là est en ordre.
Tout semblait être en ordre.
Tout est désormais en ordre.
Elle sait parler l'anglais de manière naturelle.
Je ne pense pas que ça fonctionne de cette manière.
J'ai eu l'honneur de m'asseoir au premier rang.
C'est vous qui avez agi de manière inappropriée.
Notre armée est en ordre de marche.
J'ai réagi de manière instinctive.
Pouvez vous expliquer de manière plus détaillée ?
Je peux employer mon temps de manière plus profitable.
Ne lui parle pas de cette manière ! C'est mon amie.
L'art et la manière qu'il a de vouloir impressionner les gens frisent la mise en scène.
Une manière fréquente de démontrer une proposition mathématique est le raisonnement par l'absurde. On part de l'inverse logique de la proposition à démontrer et on le conduit jusqu'à l'absurde.
Peux-tu aider d'une manière ou d'une autre ?
Pouvez-vous aider d'une quelconque manière ?
Es-tu sûr que nous entrons de cette manière ?
Je pensais pouvoir aider d'une quelconque manière.
Nous aimons faire les choses à notre manière.