Was heißt »Oper« auf Englisch?
Das Substantiv Oper lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- opera
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die Oper beginnt um sieben Uhr.
The opera starts at seven.
Die Oper ist nicht vorbei, bevor die fette Dame singt.
The opera ain't over till the fat lady sings.
Liebe ist in Frankreich eine Komödie, in England eine Tragödie, in Italien eine Oper und in Deutschland ein Melodrama.
Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.
Gestern bin ich in die Oper gegangen.
Yesterday I went to the opera.
Sie ist ein Freund der italienischen Oper.
She's a fan of Italian opera.
Er ist ein Freund der klingonischen Oper.
He's a fan of Klingon opera.
Er ist ein Freund der Oper.
He's an opera lover.
Mein Mann und ich werden im Frühjahr nach Versailles reisen, um eine Oper zu sehen.
My husband and I will travel to Versailles in the spring to watch an opera.
Maria lud Tom in die Oper ein.
Mary asked Tom to go to the opera with her.
Haben Sie schon einmal die französische Fassung dieser Oper gehört?
Have you ever listened to the French version of this opera?
Unter seinen Musikwerken sind ein Dutzend Opern und Operetten.
Among his musical works are a dozen operas and operettas.
Welche Opern werden jetzt gerade am Lincoln Center aufgeführt?
What operas are being performed at the Lincoln Center right now?
Tom weiß nichts über Opern.
Tom doesn't know anything about opera.
Diese Oper ist schrecklich.
This opera is awful.
Ich bin ein Freund der deutschen Oper.
I'm a fan of German opera.
Nicht viele Jugendliche mögen Opern.
Not many young people like opera.
Tom hasst Oper.
Tom hates opera.
Bist du schon einmal in der Oper gewesen?
Have you ever been to the opera?
Maria hasst Oper.
Mary hates opera.
Opern mag ich nicht sehr.
I don't like opera very much.
Es gibt nicht viele Freunde der Oper.
Not many people like opera.
Er hasst Opern.
He hates opera.
Sie hasst Opern.
She hates opera.
Heute Abend gehen wir in die Oper.
Tonight, we will go to the opera.
Unser Tagalog klingt eher wie eine Oper.
Our Tagalog sounds more like an opera.
Richard Wagner hat Opern geschrieben.
Richard Wagner wrote operas.
Verdi schrieb 13 Opern.
Verdi wrote thirty operas.
Wie viele Opern komponierte Verdi insgesamt?
How many operas, in all, did Verdi compose?
Das ist eine Oper in fünf Akten.
This is an opera in five acts.
Ich mag die Oper.
I like opera.
Synonyme
- Musiktheater:
- music theatre
- Opernhaus:
- opera house
Englische Beispielsätze
What's your favorite opera?
The opera singer has a beautiful voice.
In the 1980s an opera production of "Hansel and Gretel" caused a furor because the part of the Witch was played by a man; nobody seemed to care that the part of Hansel, a trouser role, was played by a woman.
Route 12 stops near the opera house.
Maria Callas was a famous opera singer.
She's an opera fan.
Tom wanted to be an opera singer.
Mary is a soap opera star.
Tom is an opera singer.
Tom is an opera fan.
You sing in Milan? There's a world-famous opera house there.
Übergeordnete Begriffe
- Musik:
- music