Was heißt »Not­fall« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.

En caso de emergencia, oprima este botón.

Dies ist ein Notfall.

Es una emergencia.

Nur im Notfall benutzen!

Usar solo en caso de emergencia.

Tom ist auf jeden Notfall vorbereitet.

Tom está preparado para cualquier emergencia.

Das mache ich nur im äußersten Notfall.

Solo lo hago en casos de extrema urgencia.

Notfalls musst du uns helfen.

Tienes que ayudarnos si es necesario.

Im Notfall ruf mich unter dieser Nummer an.

En caso de urgencia, llámame a este número.

Im Notfall kann ein Gürtel als Keilriemen verwendet werden.

En caso de emergencia un cinturón puede ser utilizado como correa del motor.

Klingeln Sie in einem Notfall.

Toca la campana en caso de emergencia.

Rufen Sie die Polizei in einem Notfall an.

Llame a la policía en caso de emergencia.

Im Notfall Scheibe einschlagen.

Romper el cristal en caso de emergencia.

Synonyme

Not­la­ge:

situación de emergencia

Spanische Beispielsätze

• Hay salidas de emergencia en cada planta.

• Hay una salida de emergencia en el sótano primero.

• No funcionó el telefonillo de emergencia en el ascensor.

• Voy a tirar del freno de emergencia.

• Busco la salida de emergencia.

• ¡Necesito encontrar con urgencia el origen y la magnitud del universo!

• Necesitamos con urgencia nuevos colaboradores.

• El doctor sabía manejar situaciones de emergencia como ésta.

• Ese edificio no tiene salida de emergencia.

• ¿Dónde está la salida de emergencia?

Übergeordnete Begriffe

Fall:

caída