Was heißt »Niederlande« auf Englisch?
Das Substantiv Niederlande lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- Netherlands
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Die Niederlande haben die Weltmeisterschaft 2010 gewonnen.
The Netherlands won the 2010 World Cup.
Deutschland grenzt an die Niederlande.
Germany adjoins the Netherlands.
Germany shares a border with the Netherlands.
Die Hauptstadt der Niederlande ist Amsterdam.
The capital city of the Netherlands is Amsterdam.
Ich bin aus den Niederlanden.
I am from the Netherlands.
Die Niederlande sind eines der am dichtesten bevölkerten Länder der Welt.
The Netherlands is one of the most densely populated countries in the world.
Nimwegen ist die älteste Stadt der Niederlande.
Nijmegen is the oldest city in the Netherlands.
Die Niederlande sind ein Fahrradland.
The Netherlands is a country of cycling.
Bevor ich in die Niederlande reiste, hatte ich noch nie Windmühlen gesehen.
I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
Holzschuhe sind ein Markenzeichen der Niederlande.
Clogs are a symbol of the Netherlands.
Spatzen sind in den Niederlanden allgegenwärtig.
Sparrows are everywhere in the Netherlands.
Sparrows are ubiquitous in the Netherlands.
In Frankreich sind Kartoffeln Gemüse, in den Niederlanden nicht.
In France, potatoes are vegetables, while in the Netherlands, they are not.
Ajax Amsterdam ist der berühmteste Fußballverein der Niederlande.
Ajax Amsterdam is the most famous football club in the Netherlands.
Er hat anderthalb Jahre in den Niederlanden gearbeitet.
He worked for one and a half years in the Netherlands.
Die Niederlande sind berühmt für ihre Windmühlen, Tulpen, Holzschuhe und Grachten.
The Netherlands is famous for its windmills, tulips, wooden clogs and canals.
Sein Enkel wohnt in den Niederlanden.
His grandchild lives in the Netherlands.
Das hier ist ein seltsames Buch, das ich gestern an einem Verkaufsstand gefunden habe: „De jure inter gentes“, erschienen 1642 in lateinischer Sprache in Lüttich in den Niederlanden.
This is a queer old book I picked up at a stall yesterday–De Jure inter Gentes–published in Latin at Liege in the Lowlands, in 1642.
Ich wohne in den Niederlanden.
I live in the Netherlands.
Die Hauptstadt der Niederlande ist Amsterdam und der Regierungssitz ist Den Haag.
The capital of the Netherlands is Amsterdam, and the seat of government is The Hague.
Diese Blumen kommen aus den Niederlanden.
These flowers come from the Netherlands.
Das IJsselmeer liegt im Norden der Niederlande.
The IJsselmeer is in the north of the Netherlands.
Was machen Sie in den Niederlanden?
What do you do in the Netherlands?
1975 entließen die Niederlande die Kolonie in die Unabhängigkeit.
The Netherlands granted the colony independence in 1975.
Fast die ganzen Niederlande liegen unterhalb des Meeresspiegels.
Most of the Netherlands is below sea level.
Wie kam es zu der ostfriesischen Teekultur? Vermutlich durch den Handel der Niederlande mit ihren überseeischen Kolonien in Ostasien.
How did East Frisian tea culture come about? Presumably through the Netherlands' trade with its overseas colonies in East Asia.
Die Niederlande sind in zwölf Provinzen unterteilt.
The Netherlands is divided into twelve provinces.
2018 war Großbritannien das drittgrößte Exportziel der Niederlande.
In 2018, Britain was the third largest destination for Dutch exports.
Viele Schweden machen in den Niederlanden Urlaub.
Many Swedes spend their vacations in the Netherlands.
Viele der größten Schleusen der Welt finden sich in den Niederlanden.
Many of the world's largest sluice gates are in the Netherlands.
Sie hat ihn auf einer Fähre in die Niederlande kennengelernt.
She met him on a ferry going to the Netherlands.
Wie heißt die Hauptstadt der Niederlande?
What's the name of the capital of the Netherlands?
Synonyme
- Holland:
- Holland
- Königreich der Niederlande:
- Kingdom of the Netherlands
Englische Beispielsätze
The Netherlands is a small country.
In Netherlands you can see windmills wherever you go.
My girlfriend Judy is in the Netherlands with her aunt Greta.
Germany and The Netherlands play each other today. Kick-off is at 2.30 p.m.
Übergeordnete Begriffe
- Staat:
- state