Neufassung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Neu‧fas‧sun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus dem Adjektiv neu und dem Substantiv Fassung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Neufassung | die Neufassungen |
| Genitiv | die Neufassung | der Neufassungen |
| Dativ | der Neufassung | den Neufassungen |
| Akkusativ | die Neufassung | die Neufassungen |
Anderes Wort für Neufassung (Synonyme)
- Coverversion:
- Musik: Neufassung eines Liedes, das zuvor von einem anderen Interpreten aufgenommen worden ist
- Neuauflage:
- nochmalige Auflage eines bereits hergestellten Druckwerkes
- Neuaufnahme:
- Aufnahme eines Mitglieds, Patienten in eine Institution/Organisation
- Aufnahme/Registrierung von etwas, das bisher noch nicht zum Bestand gehörte
- Neueinspielung
- Neugestaltung:
- die neue Gestaltung von etwas
- Remake:
- erneute Herstellung/genaue Wiederherstellung von etwas, das es bereits einmal gegeben hat
- neue Verfilmung eines bereits zuvor verfilmten Stoffes
Sinnverwandte Wörter
- Überarbeitung:
- physische und/oder psychische Überanstrengung
- Vorgang oder Ergebnis von Kontrolle und gegebenenfalls Verbesserung bereits erarbeiteter Gegenstände oder Werke (Komposition, Plastik, Text und dergleichen)
Beispielsätze
Ist das eine Neufassung?
Das ist eine Neufassung eines klassischen Films.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab Februar 2024 läuft eine Neufassung des Klassikers „Moby Dick
Die geplante Neufassung enthält noch einen sogenannten Basisschutz.
Außerdem beschloss die Gemeindevertretung eine Neufassung der Zweitwohnungssteuer-Satzung.
Als Reaktion darauf habe der Kreis eine Neufassung der Corona-Allgemeinverfügung auf den Weg gebracht.
Am 13. August 2012 ist die Neufassung der WEEE-Richtlinie 2012/19/EU in Kraft getreten.
So soll die Neufassung der Richtlinie sicherstellen, dass Firmen ihre Aktionäre identifizieren können.
Eine Neufassung der Satzung soll den Vereinsmitgliedern dann auch zur Abstimmung vorgestellt werden.
Die damalige schwarz-gelbe Regierung konnte sich danach nicht auf eine Neufassung einigen.
Damit es hygienisch einwandfrei ist, bedarf es aber solcher Neufassungen.
Also dieser Nachweis muss doch dann geführt werden, ehe man zu einer solchen Neufassung einer Richtlinie kommt.
Bei einer Sondersitzung votierten die Regierungsmitglieder heute Früh für eine entsprechende Neufassung des Atomgesetzes.
Das kündigte das Unternehmen in einer Neufassung seiner Datenschutz-Regeln an - und sorgt damit für Protest.
Debattieren werden die Abgeordneten auch über die Neufassung des hessischen Polizeigesetzes, das zur Abstimmung steht.
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hält trotz des massiven Drucks der EU-Kommission an der Neufassung des VW-Gesetzes fest.
Könnte die Neufassung des EEG die Solarhersteller nicht indirekt dazu zwingen, ihre Preise deutlich zu senken?
Außerdem gebe es eine Verständigung bei der Neufassung des Zuwanderungsgesetzes.
Die neue "Gastmitgliedschaft" ist nach einer Neufassung des Organisationsstatuts an die "Anerkennung der Grundwerte der SPD" geknüpft.
Die retuschierte Neufassung (mit Willem Dafoe, aber ohne Zwillingstürme) brach dennoch alle Kassenrekorde.
Wir sehen uns sehr gut gerichtet und werden uns unverzüglich an die Neufassung der Haushaltsbegründung machen.
Eine Neufassung des Gesetzes in diesem Sinne dürfte jedoch vom Ausgang der bevorstehenden Parlamentswahl in Irland abhängen.
Im Moment wird über eine Neufassung dieser Richtlinien diskutiert.
DARCHINGER Ursula Engelen-Kefer, DBG-Vizechefin, verteidigt die geplante Neufassung der Betriebsverfassung.
Im Oktober 1997 trat dann die Neufassung des Ausländergesetzes in Kraft.
Verantwortlich dafür sei vor allem die Anhebung der Grunderwerbssteuer und die Neufassung der Erbschaftsteuer.
Die Antwort gibt die von Umweltministerin vorgelegte Neufassung.
Mit der Neufassung sollte die Bescheinigung der Polizei für Leichentransporte aus der Stadt heraus abgeschafft werden.
Übergeordnete Begriffe
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Neufassung besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 2 × S, 2 × U, 1 × A, 1 × E, 1 × F & 1 × G
- Vokale: 2 × U, 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × N, 2 × S, 1 × F, 1 × G
Eine Worttrennung ist nach dem ersten U und ersten S möglich. Im Plural Neufassungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Neufassung lautet: AEFGNNSSUU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Nürnberg
- Essen
- Unna
- Frankfurt
- Aachen
- Salzwedel
- Salzwedel
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Nordpol
- Emil
- Ulrich
- Friedrich
- Anton
- Samuel
- Samuel
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- November
- Echo
- Uniform
- Foxtrot
- Alfa
- Sierra
- Sierra
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Neufassung (Singular) bzw. 16 Punkte für Neufassungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Neufassung kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Cover:
- Neufassung eines Liedes durch andere Interpreten als in der Ursprungsversion
Buchtitel
- Grammatik mit Sinn und Verstand. Lösungsheft. Neufassung
Film- & Serientitel
- Premiere Neufassung 'Zur Sache Schätzchen' (Doku, 2013)