Was heißt »Na­tur­wis­sen­schaft« auf Französisch?

Das Substantiv »Na­tur­wis­sen­schaft« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • sciences naturelles
  • sciences de la vie et de la Terre (weiblich)
  • SVT (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Physik ist eine grundlegende Naturwissenschaft.

La physique est une science de la nature fondamentale.

Die Naturwissenschaften sind schwieriger als die Gesellschaftswissenschaften.

Les sciences de la Nature sont plus difficiles que les sciences sociales.

Der Glaube an eine vom wahrnehmenden Subjekt unabhängige Außenwelt liegt aller Naturwissenschaft zugrunde.

La croyance en un monde extérieur indépendant de n'importe quelle observation est le fondement de toutes les sciences naturelles.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Bio­lo­gie:
biologie
Che­mie:
chimie
Geo­lo­gie:
géologie
Me­te­o­ro­lo­gie:
météorologie
Phy­sik:
physique

Naturwissenschaft übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Naturwissenschaft. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 486897, 534040 & 5226020. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR