Naher Osten

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Anderes Wort für Na­her Os­ten (Synonyme)

Morgenland:

veraltet für Orient

Nahost:

nicht genau eingegrenztes Gebiet in Westasien; Naher Osten

Vorderer Orient:

nicht genau definiertes Gebiet in Vorderasien

Beispielsätze (Medien)

• Das Pulverfaß Naher Osten droht zu explodieren, mit unkalkulierbaren Folgen.

• Ukraine, Naher Osten, Sudan, vielleicht auch bald Venezuela: Wie kommt das?

• Pulverfass Naher Osten: Ist mit der Waffenruhe eine Lösung im Dauerkonflikt in Sicht?

• China, Russland, Naher Osten – drei Aufgaben, die die vier Außenminister nach Joschka Fischer nicht bewältigen konnten oder wollten.

• Mit Ausnahme von China nahmen 88 Prozent aller Exekutionen in der Region Naher Osten und Nordafrika statt.

• Vor allem in der Region Naher Osten und Nordafrika erfreuen sich Essensbestellungen immer größerer Beliebtheit.

• Die Regionen Asien/Pazifik sowie Naher Osten und Afrika verzeichneten ein geringeres Wachstum.

• In wenigen Jahren werden der Euro und USD von den BRIC Staaten, inklusive Naher Osten, als Zahlungsmittel weitgehend nicht mehr akzeptiert.

• Derzeit kommen drei Viertel der Einnahmen vom amerikanischen Kontinent, die Region Europa, Naher Osten und Afrika liefert nur ein Zehntel.

• Die meisten sollen in Asien und America entstehen, 150 aber auch in der Region Europa, Naher Osten und Afrika.

• In der EMEA - Europa, Naher Osten und Afrika - bekam Linde erneut die Wirtschaftsprobleme in einigen Euro-Ländern zu spüren.

• Stichwort Naher Osten: Die AUA wird in Teheran nicht mehr betankt.

• Der 50-jährige Ermotti leitet ab dem 1. April die UBS-Geschäfte in den Regionen Europa, Naher Osten und Afrika.

• Der Tessiner Ermotti leitet ab 1. April 2011 die Geschäfte in den Regionen Europa, Naher Osten und Afrika (EMEA).

• Der Umsatz in Europa, Naher Osten und Afrika betrug 735 Millionen und damit 20 Prozent.

• Dank guter Geschäfte in den Regionen Europa, Naher Osten, Afrika und Asien-Pazifik konnte SAP einen kräftigen Umsatzsprung melden.

• Als Pilotprojekt in der Starwood-Region Europa, Afrika und Naher Osten, gibt es dieses Lounge-Angebot vorerst nur im Sheraton Brüssel.

• Auf der Agenda des EU-USA-Gipfels heute in Washington: Irak, Naher Osten, Förderung von Demokratie, Abwehr neuer Bedrohungen.

• Das Leben auf, eigentlich: im Vulkan, der Naher Osten heißt, einem Vulkan, der jederzeit ausbrechen kann, jeden Tag ausbricht.

• Ein besserer Naher Osten, das ist der Maßstab, an dem spätere Historiker den Irak-Krieg messen werden.

Übersetzungen

• Bosnisch:
  • bliski istok (männlich)
  • srednji istok (männlich)
• Englisch: Middle East
• Finnisch: Lähi-itä
• Französisch: Proche-Orient (männlich)
• Georgisch: ახლო აღმოსავლეთი (akhlo aghmosavleti)
• Italienisch: Medio Oriente
• Kurmandschi: Rojhilata Navîn
• Lettisch: tuvie austrumi
• Litauisch: viduriniai Rytai
• Mazedonisch:
  • блиски исток (bliski istok) (männlich)
  • средњи исток (srednji istok) (männlich)
• Neugriechisch: Εγγύς Ανατολή (Engýs Anatolí) (weiblich)
• Niedersorbisch:
  • pódzajtšna (weiblich)
  • bliske pódzajtšo (sächlich)
• Obersorbisch:
  • bliski wuchod (männlich)
  • srjedźny wuchod (männlich)
• Polnisch: Bliski Wschód
• Russisch: ближний восток (männlich)
• Schwedisch: Mellanöstern
• Serbisch:
  • блиски исток (bliski istok) (männlich)
  • средњи исток (srednji istok) (männlich)
• Serbokroatisch:
  • блиски исток (bliski istok) (männlich)
  • средњи исток (srednji istok) (männlich)
• Slowakisch: stredný východ (männlich)
• Slowenisch: srednji vzhod (männlich)
• Spanisch:
  • Cercano Oriente (männlich)
  • Próximo Oriente (männlich)
• Tschechisch: střední východ (männlich)
• Türkisch: Orta Doğu
• Ukrainisch: середній схід (männlich)
• Vietnamesisch: Trung Đông
• Weißrussisch: сярэдні усход (männlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit