Was heißt »Nörg­ler« auf Englisch?

Das Substantiv »Nörg­ler« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • nagger

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Was bist du für ein alter Nörgler.

You're such an old whingebag.

Synonyme

Beck­mes­ser:
Beckmesser
carper
carping critic
Brumm­bär:
crabber
curmudgeon
grouch
growler
grumbler
Knurr­hahn:
gurnard
sea robin
Quer­kopf:
maverick
queer fellow
Que­ru­lant:
grouser

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
person

Nörgler übersetzt in weiteren Sprachen: