Was heißt »Knurr­hahn« auf Englisch?

Das Substantiv »Knurr­hahn« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • gurnard
  • sea robin

Synonyme

Brumm­bär:
crabber
curmudgeon
grouch
growler
grumbler
Nörg­ler:
nagger
Quer­kopf:
maverick
queer fellow

Übergeordnete Begriffe

Hahn:
cock
hammer
rooster
tap
valve
Mee­res­fisch:
marine fish
Wir­bel­tier:
vertebrate

Knurrhahn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Knurrhahn. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Knurrhahn. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0