Mysterienspiel

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [mʏsˈteːʁiənˌʃpiːl]  

Silbentrennung

Mys‧te‧ri‧en‧spiel (Mehrzahl: Mys‧te‧ri‧en‧spie‧le)

Definition bzw. Bedeutung

Theater: geistliches Spiel in verschiedenen Religionen, das Stoffe aus dem Leben heiliger Gestalten und Schutzgottheiten behandelt.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Mysterienspieldie Mysterienspiele
Genitivdes Mysterienspieles/​Mysterienspielsder Mysterienspiele
Dativdem Mysterienspiel/​Mysterienspieleden Mysterienspielen
Akkusativdas Mysterienspieldie Mysterienspiele

Anderes Wort für Mys­te­ri­en­spiel (Synonyme)

Mysterium:
ein verwunderliches Ereignis, welches mit logischem Denken nicht erklärbar ist (oftmals auch in religiösem Zusammenhang)
geistliches Drama des europäischen Mittelalters, das biblische Stoffe und insbesondere das Leben Jesu oder auch das Leben Heiliger behandelt

Beispielsätze

  • Es ist eine Geschichte aus dem wahren Leben, die ab 1. Oktober im Rahmen der Mysterienspiele Kopfing erzählt wird.

  • Wobei man nicht behaupten kann, dass ihr tieferer Sinn - nicht ein Theater, sondern ein Mysterienspiel zu sein - nicht verloren ging.

  • "Das Chamaeleon" adaptierte dieses Mysterienspiel in die heutige Zeit.

  • Ebenso bekannt war der vielseitige Künstler als Schauspieler der Tiroler Mysterienspiele Schloß Bruck.

  • Nach dem Mysterienspiel darf sogar applaudiert werden - früher wäre das ein übler Fauxpas gewesen.

  • Einem "Mysterienspiel" des Münchner Rebellen Herbert Achternbusch: "Daphne von Andechs".

  • Wer liebte die Mysterienspiele mehr als Brecht, denkt mal an den "Kaukasischen Kreidekreis"?

  • Mit seinem "Mysterienspiel für drei Herren" ist er Sieger eines Autorenwettbewerbs geworden.

  • Zum ersten Mal hatte ihn Ingmar Bergman für das mittelalterliche Mysterienspiel "das siebente Siegel" (1956) vor die Kamera geholt.

  • Die Regie Philippe Arlauds scheint sich der konkreten Zeichnung der Figuren zu enthalten, Strauss Mysterienspiel ist ins Abstrakte gewendet.

  • Alle - einschließlich der Natur und den Besuchern - agieren darin wie in einem bäuerlichen Mysterienspiel.

  • Mit Hofmannsthals Mysterienspiel wurden vor 75 Jahren die Salzburger Festspiele begründet.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Mys­te­ri­en­spiel be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × I, 2 × S, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × T & 1 × Y

  • Vokale: 3 × E, 2 × I, 1 × Y
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S, ers­ten E, ers­ten I und N mög­lich. Im Plu­ral Mys­te­ri­en­spie­le zu­dem nach dem drit­ten E.

Das Alphagramm von Mys­te­ri­en­spiel lautet: EEEIILMNPRSSTY

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Ypsi­lon
  3. Salz­wedel
  4. Tü­bin­gen
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Ingel­heim
  8. Essen
  9. Nürn­berg
  10. Salz­wedel
  11. Pots­dam
  12. Ingel­heim
  13. Essen
  14. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Ysi­lon
  3. Samuel
  4. Theo­dor
  5. Emil
  6. Richard
  7. Ida
  8. Emil
  9. Nord­pol
  10. Samuel
  11. Paula
  12. Ida
  13. Emil
  14. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Yan­kee
  3. Sierra
  4. Tango
  5. Echo
  6. Romeo
  7. India
  8. Echo
  9. Novem­ber
  10. Sierra
  11. Papa
  12. India
  13. Echo
  14. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  12. ▄ ▄
  13. ▄
  14. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort Mys­te­ri­en­spiel (Sin­gu­lar) bzw. 30 Punkte für Mys­te­ri­en­spie­le (Plural).

Mysterienspiel

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mys­te­ri­en­spiel kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Fast­nachts­spiel:
Szenische Burleske in der Tradition der Mysterienspiele als Bestandteil der Karnevalskultur
Weih­nachts­spiel:
Mysterienspiel von der Geburt Christi, das oft um ein Propheten-, Herodes- oder ein Dreikönigsspiel erweitert ist
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Mysterienspiel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mysterienspiel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nachrichten.at, 30.09.2022
  2. krone.at, 13.06.2022
  3. schwarzwaelder-bote.de, 04.09.2018
  4. tirol.orf.at, 18.09.2012
  5. sueddeutsche.de, 21.08.2002
  6. Die Welt 2001
  7. Junge Welt 2001
  8. sz, 19.09.2001
  9. Berliner Zeitung 1999
  10. Berliner Zeitung 1998
  11. TAZ 1997
  12. Süddeutsche Zeitung 1995