Was heißt »Mos­kau« auf Ungarisch?

Das Substantiv Mos­kau lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • Moszkva

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Das Klima hier ist milder als in Moskau.

Itt enyhébb az éghajlat, mint Moszkvában.

Es gibt eine Flugverbindung zwischen Tokio und Moskau.

Van légi összeköttetés Tokió és Moszkva között.

Moskau war ein teures Pflaster.

Moszkva drága hely volt.

Moskau ist eine russische Stadt.

Moszkva orosz város.

Der Korrespondent schickte einen Bericht aus Moskau.

A tudósító beszámolót küldött Moszkvából.

Ist es in Moskau sehr kalt?

Moszkvában nagyon hideg van?

Ich lebe derzeit in Moskau.

Jelenleg Moszkvában élek.

Gefällt es dir in Moskau?

Tetszik neked Moszkva?

Moskau ist die Hauptstadt der Russischen Föderation.

Moszkva az Orosz Föderáció fővárosa.

Moskau ist die Hauptstadt von Russland.

Moszkva Oroszország fővárosa.

Tom hat seinen Pass und alle seine Kreditkarten verloren, als er seine Freundin in Moskau besuchte.

Tomi elvesztette az útlevelét és mindegyik hitelkártyáját, amikor a barátjánál volt Moszkvában.

Hat dir Moskau gefallen?

Tetszett Moszkva?

Das Herz Russlands ist Moskau. Das Herz Moskaus ist der Rote Platz.

Oroszország szíve Moszkva. Moszkva szíve a Vörös tér.

Bei positiver Antwort werden wir nach Moskau ziehen.

Pozitív válasz esetén Moszkvába költözünk.

Eine Autofahrt von New York nach San Francisco dauert ungefähr genauso lange wie eine Autofahrt von Lissabon nach Moskau. Die Streckenlänge beträgt in beiden Fällen ca. 4600 km.

Egy út New Yorkból San Franciscóba autóval körülbelül ugyanaddig tart, mint Lisszabonból Moszkvába.

Zurzeit wohne ich in Moskau.

Jelenleg Moszkvában lakom.

Wenn man in Moskau wüsste, was Sie hier treiben, kämen Sie noch heute nach Sibirien!

Ha tudnák Moszkvában, mivel űzérkedik ön itt, még ma vinnék Szibériába.

Man sagt, St. Petersburg sei schöner als Moskau.

Azt mondják, Szentpétervár szebb Moszkvánál.

Bis Moskau sind es nur zwanzig Kilometer.

Moszkva csak húsz kilométer innen.

Übergeordnete Begriffe

Groß­stadt:
nagyváros
Haupt­stadt:
főváros
Stadt:
város

Mos­kau übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Moskau. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 364433, 772258, 1215197, 1287796, 1905224, 2077560, 2244767, 2613873, 2639130, 2639132, 4814571, 5915754, 5918443, 6948589, 7830879, 9103865, 9569597, 10253278 & 11772772. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR