Was heißt »Mo­nu­ment« auf Russisch?

Das Substantiv »Mo­nu­ment« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • монумент (männlich)
  • памятник (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Auf Hochtouren läuft die Entkommunisierung des Lebens in der Ukraine. Vor allem werden die Monuments der sowjetischen Periode zerstört. Dieser Vorgang wird von Journalisten „Leninopad“ (Leninfall) genannt.

Полным ходом идёт в Украине декоммунизация жизни. Первым делом сносятся монументы советского периода. Журналисты называют этот процесс «ленинопадом».

Synonyme

Kul­tur­denk­mal:
памятник культуры
Ste­le:
стела

Russische Beispielsätze

  • Это озеро - памятник природы.

  • На площади перед театром стоит памятник.

  • Этот архитектурный памятник несомненно заслуживает более подробного описания.

Übergeordnete Begriffe

Ge­bäu­de:
здание
Kunst­werk:
произведение искусства
шедевр

Monument übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Monument. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Monument. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4283707, 10727495, 5500128 & 2498577. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR