Was heißt »Mo­nu­ment« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Dem Verstorbenen wurde ein Monument errichtet.

Un monument a été érigé à la mémoire du défunt.

Synonyme

Ge­denk­stein:

pierre commémorative

stèle

Mahn­mal:

monument commémoratif

Sie­ges­säu­le:

colonne commémorative

colonne de la victoire

Ste­le:

stèle

Zeit­zeu­ge:

témoin de l’époque

Französische Beispielsätze

• Il y a un monument en face du musée.

• Les adolescents se rassemblent au monument aux morts.

• Quelle tristesse quand un monument historique brûle...

• Un monument a été érigé à la mémoire de la défunte.

• Il souhaitait tellement avoir son propre monument, qu'il décida de mourir, ce qui n'eut qu'une pierre tombale pour conséquence.

• Les amis de Sadako voulaient lui construire un monument ainsi qu'à tous les enfants qui ont été tués par la bombe atomique.

Übergeordnete Begriffe

Ge­bäu­de:

bâtiment

immeuble

Kunst­werk:

œuvre d'art