Was heißt »Mine« auf Englisch?

Das Substantiv Mine lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich kaufe das Silber von einem Mann, der eine Mine besitzt.: I buy my silver from a man who has a mine on his property.; I buy silver from a man who owns a mine.
Die Arbeiter stiegen in jener Nacht nicht in die Mine.: The workmen didn't go down into the mine that night.
Die Mehrheit der Männer arbeitete in der Mine.: The majority of those men worked in the mine.
Das "Blei" des Bleistifts ist eigentlich ein Gemisch aus Graphit, Ton und Wachs mit einem Bindemittel, das die Mine in dem hölzernen Schaft versiegelt.: The "lead" of the pencil is actually a mixture of graphite, clay and wax with a binder that seals the lead in the wooden shaft.
Es war sehr dunkel in der Mine.: It was very dark inside the mine.
In der Mine brach ein Feuer aus.: A fire broke out in the mine.
„Dieser Kugelschreiber schreibt nicht mehr.“ – „Die Minen sind im Büro in der obersten Schreibtischschublade.“: "This pen's stopped writing." "The refills are in the top draw of the desk in the office."
In der Mine wimmelt es von Zombies.: The mine is teeming with zombies.; The mine is swarming with zombies.; The mine is crawling with zombies.
Die Fabrik und die Mine sorgen für etwa 400 Jobs und den Großteil der Steuereinnahmen der 3000-Einwohner-Stadt.: The plant and the mine provide about 400 jobs and the bulk of the tax base in the town of about 3,000 people.

This book isn't yours; it's mine.
This book isn't yours, but mine.
You are not mine.
"Pleased to see you." "The pleasure's all mine. Please, have a seat. Do you mind if my daughter takes part in the conversation?" "I'd prefer it if we could talk in private."
His legs are like mine.
Her legs are like mine.
Your case is different from mine.
Your watch is a similar shape and colour to mine.
The house to the left of mine is Lucy's.
That's the same colour as mine.
I haven't got over that bad cold of mine yet.
He's a former pupil of mine.
Is that glass mine?
Is this glass mine?
Did you forget your brolly? Take mine.
Did you forget your umbrella? Take mine.
Have you forgotten your brolly? Take mine.
Have you forgotten your umbrella? Take mine.
"Is this where I ask you if you want to come back to mine for coffee?" "Best not. I might say yes."
There was this feller called Pete who used to live in the next street to mine. He sported a glorious pink and blue mohican. Everyone called him Punky Pete to distinguish him from other Petes.