Was heißt »Mil­li­ar­de« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Mil­li­ar­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • miljard (sächlich)

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Es gibt Milliarden von Sternen im Universum.

Er zijn miljarden sterren in het universum.

Laut der Washington Post gab die Regierung der USA zwischen 2000 und 2006 1,3 Milliarden Dollar an landwirtschaftlichen Subventionen für Menschen, die keine Landwirtschaft betreiben, aus.

Volgens de Washington Post gaf de Amerikaanse regering tussen 2000 en 2006 1,3 miljard dollar landbouwsubsidies aan mensen die niet aan landbouw doen.

Das Universum ist ungefähr 13,75 Milliarden Jahre alt.

Het universum is ongeveer 13,75 miljard jaar oud.

China hat mehr als eine Milliarde Einwohner.

China heeft meer dan een miljard inwoners.

Rund eine Milliarde Menschen leidet an Hunger und Elend.

Ongeveer een miljard mensen lijdt aan honger en ellende.

Eine Milliarde erwachsener Menschen sind Analphabeten.

Een miljard volwassenen zijn analfabeten.

Die Teilnahme der Franzosen am amerikanischen Unabhängigkeitskrieg kostete die französische Staatskasse zwei Milliarden Pfund.

De deelname van de Fransen aan de onafhankelijkheidsoorlog van de Verenigde Staten kostte de Franse schatkist twee miljard pond.

Ungefähr sieben Milliarden Menschen leben auf unserem Planeten.

Ongeveer zeven miljard mensen wonen op onze planeet.

Wissenschaftler glauben, dass sich vor 13,7 Milliarden Jahren eine gewaltige Explosion namens "Big Bang" ereignete. Diese gewaltige Explosion hat das Wachstum des Universums in Gang gesetzt, welches auch heute noch immer andauert.

Wetenschappers geloven dat 13,7 miljard jaar geleden een geweldige explosie heeft plaatsgehad, namelijk de "Big Bang". Die geweldige ontploffing heeft de uitbreiding van het heelal tot gevolg gehad, een uitbreiding die ook vandaag nog steeds voortduurt.

Als die Erde vor etwa 4,6 Milliarden Jahren entstand, waren die Tage ungefähr sechs Stunden lang.

Toen de aarde ongeveer 4,6 miljard jaar geleden ontstond waren de dagen ongeveer 6 uur lang.

Das Weltall enthält Milliarden Galaxien; eine davon, die Milchstraße, enthält unser Sonnensystem.

Het heelal bevat miljarden melkwegstelsels; een ervan, de Melkweg, bevat ons zonnestelsel.

Die Astronomen gehen davon aus, dass das Sonnensystem über vier Milliarden Jahre alt ist.

De astronomen gaan ervan uit dat het zonnestelsel meer dan vier miljard jaar oud is.

Übergeordnete Begriffe

Kar­di­nal­zahl:
kardinaalgetal
Zahl:
getal

Milliarde übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Milliarde. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 713673, 995267, 1215630, 1494617, 1614162, 1614171, 3226358, 3690044, 3977461, 6057946, 6589033 & 7024155. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR