Was heißt »Me­lo­die« auf Japanisch?

Das Substantiv Me­lo­die lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 曲調
  • メロディ (merodî)

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Wenn ich diese Melodie höre, muss ich an meine Studienzeit denken.

このメロディーを聴くと私は学生時代を思い出す。

Ich kann mich nicht an die Melodie des Liedes erinnern.

私はあの歌のメロディーが思い出せない。

Ein schöner Text mit einer schönen Melodie. Das Lied hat mir auf Anhieb gefallen.

きれいな詩に、きれいなメロディー。すぐ、お気に入りの曲になりました。

Synonyme

Li­nie:
Wei­se:
仕方

Sinnverwandte Wörter

Ge­sang:
歌手 (kashu)

Untergeordnete Begriffe

Ohr­wurm:
はさみむし

Me­lo­die übersetzt in weiteren Sprachen: