Was heißt »Ma­sche« auf Polnisch?

Das Substantiv »Ma­sche« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • kokardka (weiblich)
  • kokarda (weiblich)
  • oczko (männlich)
  • oko (sächlich)

Synonyme

Num­mer:
numer
numerek
Schlei­fe:
pętelka
Schlin­ge:
pętla

Antonyme

Kno­ten:
węzeł

Polnische Beispielsätze

  • Oko za oko, ząb za ząb.

  • Zraniłem sobie oko gdy wypadło mi szkło kontaktowe.

  • Tom ma oko do sztuki współczesnej.

  • Zrobił do mnie perskie oko.

  • Artysta musi mieć oko do kolorów.

Übergeordnete Begriffe

Band:
miarka
taśma
taśma produkcyjna
więzadło
wstążka
Schlin­ge:
pętla
Zug:
pociąg
ruch

Masche übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Masche. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Masche. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1170240, 605527, 367681, 365589 & 359852. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR