Was heißt »Mar­me­la­de« auf Japanisch?

Das Substantiv »Mar­me­la­de« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • ジャム

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Erdbeeren werden zu Marmelade verarbeitet.

??チゴは加工されてジャムになります。

Das ist selbstgemachte Marmelade.

??れは自家製のジャムです。

Das Nettogewicht dieser Marmelade ist 200 Gramm.

??のジャムの正味重量は200グラムです。

Kannst du Marmelade machen?

??ャムの作り方知ってる?

Ich möchte Brot mit Marmelade.

?ンとジャムが欲しいな。

Anstelle von Marmelade verwende ich Honig.

私はジャムの代わりに蜂蜜を使います。

Ich bestreiche meinen Toast gern dünn mit Marmelade.

私はトーストにジャムを薄く塗るのが好きです。

Übergeordnete Begriffe

Ver­kehr:
交通

Untergeordnete Begriffe

ös­ter­rei­chisch:
オーストリアの

Marmelade übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Marmelade. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 513779, 677037, 826047, 8653277, 8827805, 9042934 & 11306525. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR