Manege
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Ma‧ne‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Eine runde Vorführfläche im Zirkus.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Manege | die Manegen |
| Genitiv | die Manege | der Manegen |
| Dativ | der Manege | den Manegen |
| Akkusativ | die Manege | die Manegen |
Sinnverwandte Wörter
- Arena:
- Schauplatz für Wettkämpfe
- Karussell:
- Fahrgeschäft auf Volksfesten, mit einer sich drehenden Plattform, auf der Personen – insbesondere Kinder – im Kreis fahren können
- Reitbahn
- Reithalle
- Rundgang:
- Spaziergang, Wanderung, deren Ziel ihr Ausgangspunkt ist
- Weg, der zu seinem Ausgangspunkt zurückführt
Beispielsätze
Ein sibirischer Tiger hat einen Dompteur in der Manege angegriffen und zerfleischt.
Akrobaten machen Saltos in der Manege.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Direktor, der den Laden schmeisst, Gäste begrüsst und in der Manege genauso wie rundherum die Zügel fest in Händen hält, sowieso.
Aktuell wird die Manege im schwarz-gelben Zelt auf dem Gelände des alten Güterbahnhofs wieder bespielt.
Als Karawane ziehen die vier Kamele bei den Auftritten in die Manege.
Der Zirkusdompteur jagt seine mehr oder weniger dressierten Zweibeiner mit einer Peitsche durch die Manege.
Am Freitag waren sie nach einem einwöchigen Zirkusprojekt die Stars in der Manege.
Statt dessen wurde Kollegah bisher als böser Bube vom Dienst auch von etablierten Medien durch die Manege geführt.
Alle Olympia-Jahre wieder Manege frei für die Curling-Clowns!
Die Artisten und ungewöhnliche Tierdressuren entführen in die „Welt der Manege“, wie es in der Pressemitteilung heißt.
Auch er ist ein echtes Zirkuskind, wurde sogar in der Manege getauft und hat an einer Artistenschule in Berlin gelernt.
AnfangMärz heißt es in Leipzig dann zum ersten Malin diesem Jahr: Manege frei.
«Tiger sind und bleiben wilde Tiere und gehören nicht in die Manege», betonte ein Sprecher von «Vier Pfoten».
Die achtjährige Marie Mummendey und die zwei Jahre jüngere Lilli Zorn, aufwendig kostümiert, führen Ponys durch die Manege.
Aber manche werden die Manege nie wieder - oder zumindest vorerst nicht - betreten.
Mit spektakulären Attraktionen wie dem "Todesrad" lockt der Circus Barnet von Freitag an die Hofer zur Manege.
Das Programm "Who?ll Come With Me" ist eine Mischung aus Musik, Manege und Artistik.
Unmittelbar nach Ende der russischen Präsidentenwahl zerstörte ein Großbrand das historische Ausstellungsgebäude Manege.
Hans Kremer hingegen, der alte Sampson, ist ein tränenseliger dummer August, der in der Manege um sich selbst kreist.
Auch in Zukunft werde das Tier bei den Vorstellungen höchstens ein paar Runden in der Manege laufen.
So zum Beispiel, als die Magierin Julie Christie die Manege betrat und in düsteres Licht getaucht wurde.
Aus den großen Manegen internationaler Zirkusse ist Richard Meininger, wie er mit bürgerlichem Namen heißt, längst ausgestiegen.
Das Ehepaar Petra und Franz Sperlich hat sie jahrein jahraus in der Manege vorgeführt.
Sie und ihre Kollegen haben heute Radiomoderator Rick Maloney (104.6 RTL) zu Gast, der seine Show aus der Manege moderiert.
"In der Manege sollte man behinderte und nichtbehinderte Kinder nicht auseinanderhalten können", wünscht sich Martin Kliewer.
Der Sprachdompteur läßt in der Manege seiner entfesselten Phantasie sämtliche Bestien los.
Übersetzungen
- Englisch:
- circus ring
- arena
- Esperanto: maneĝo
- Französisch: manège (männlich)
- Italienisch: maneggio (männlich)
- Niederdeutsch: Maneesch (weiblich)
- Polnisch:
- maneż
- arena cyrkowa
- Schwedisch: manege
- Ungarisch: porond
Anagramme
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Manege besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × G, 1 × M & 1 × N
- Vokale: 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 1 × G, 1 × M, 1 × N
Eine Worttrennung ist nach dem A und ersten E möglich. Im Plural Manegen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Manege lautet: AEEGMN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Aachen
- Nürnberg
- Essen
- Goslar
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Anton
- Nordpol
- Emil
- Gustav
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- Alfa
- November
- Echo
- Golf
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Manege (Singular) bzw. 10 Punkte für Manegen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Manege kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Vorstellung:
- das, was während der Anwesenheit des Publikums im Theater, Kino, Zirkus oder Ähnlichem auf der Bühne, Straße, Leinwand oder in der Manege vor sich geht (oft aus mehreren Darbietungen zusammengesetzt)
- Zirkusakrobat:
- Artist, der vor Publikum in einer Manege außergewöhnliche, Kraft, Beweglichkeit, Geschicklichkeit oder Mut erfordernde Leistungen vollbringt
- Zirkusakrobatin:
- Artistin, die vor Publikum in einer Manege außergewöhnliche, Kraft, Beweglichkeit, Geschicklichkeit oder Mut erfordernde Leistungen vollbringt
Buchtitel
- Manege frei! Bist du dabei?
- Marsupilami 32: Manege frei!
Film- & Serientitel
- Circus Krone – Manege mit Geschichte (Doku, 2023)