Was heißt »Ma­kel« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Jeder hat irgendeinen Makel.

Todo el mundo tiene algún defecto.

Es gibt keinen Heiligen, der ohne Makel ist.

No hay santo inmaculado.

Synonyme

Feh­ler:

error

falta

Riss:

abertura

abierto

Scha­den:

daño

Spanische Beispielsätze

• Caballo ajeno siempre tiene un defecto.

• Algunas enfermedades tienen su origen en un defecto genético.

• Algunas enfermedades se originan por un defecto genético.

• Tengo un gran defecto: encontrar defectos en los demás.

• Cada uno de nosotros tiene un defecto.

• La causa del problema es el defecto de comunicación entre los departamentos.

• Detectamos un defecto importante en el sistema.

• Para ser perfecta sólo le faltaba un defecto.