Was heißt »Ma­gie« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ma­gie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • magia (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Freundschaft ist Magie.

La amistad es magia.

Hexen und Zauberer können sich der Magie bedienen, um Unmögliches geschehen zu lassen.

Las brujas y los hechiceros pueden ocupar magia para que sucedan cosas imposibles.

Synonyme

Au­ra:
aura
Flair:
ambiente
encanto
Flu­i­dum:
aura
efluvio
He­xe­rei:
brujería
Voo­doo:
vudú
Zau­be­rei:
brujería

Spanische Beispielsätze

  • Él se sabe muchos trucos de magia divertidos.

  • ¿Crees en la magia?

  • Ni horquillas, ni mandrágoras; la mejor magia está en el buen humor.

  • La alquimia es considerada como una clase de magia.

  • ¿Quieres ver algo de magia?

  • El príncipe fue transformado en sapo por arte de magia.

  • Él divirtió a los niños haciendo magia.

  • Tom sabe unos cuantos trucos de magia.

  • Mi primo es bueno haciendo trucos de magia.

  • La magia juega un papel importante en las sociedades primitivas.

Magie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Magie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Magie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1106132, 2963072, 3210430, 2354550, 1726387, 1726375, 1683813, 1492001, 1456189, 1235229, 856993 & 610777. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR