Was heißt »Ma­gie« auf Französisch?

Das Substantiv »Ma­gie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • magie (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ah, deine schwarze Magie oder was das sein soll wird bei mir nicht funktionieren!

Ah, ta magie noire ou je ne sais quoi ne fonctionnera pas avec moi !

Synonyme

Au­ra:
aura
Flair:
ambiance
charme
He­xen­werk:
rocket science
He­xe­rei:
sorcellerie
Voo­doo:
vaudou
Zau­ber:
sortilège
Zau­be­rei:
sorcellerie

Französische Beispielsätze

  • De quelle magie s'agit-il ?

  • J'ai vu Tom pratiquer la magie.

  • C'est de la magie.

  • Crois-tu en la magie ?

  • Veux-tu voir un tour de magie ?

  • Il m'a impressionné avec ses tours de magie.

  • La magie joue un rôle important dans les sociétés primitives.

  • Le prince a été transformé par magie en une grenouille.

Magie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Magie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Magie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 425187, 11506017, 8668023, 6076356, 2354573, 1684581, 980787, 550989 & 536361. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR