Was heißt »Müll­ei­mer« auf Russisch?

Das Substantiv »Müll­ei­mer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • мусорное ведро (sächlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Irgendjemand muss den Mülleimer hinausbringen.

Кому-то придётся вынести мусор.

Der Mülleimer gab einen üblen Geruch ab.

От помойного ведра исходил ужасный запах.

Wirf diese Dokumente nicht in den Mülleimer!

Не бросай эти документы в мусорное ведро!

Tom warf das Apfelgehäuse in den Mülleimer.

Том выбросил сердцевину яблока в мусорный бак.

Wo ist euer Mülleimer?

Где у вас мусорка?

Tom schleicht fast jede Nacht auf das Gelände des Supermarkts, um aus den dortigen Mülleimern abgelaufene Lebensmittel zu entwenden.

Практически каждую ночь Том прокрадывается на территорию супермаркета, чтобы взять из мусорных баков просроченные продукты.

Synonyme

Ab­fall­be­häl­ter:
мусорка
мусоросборник
урна
Müll­ton­ne:
бак для мусора
мусорка
мусорный ящик

Sinnverwandte Wörter

Pa­pier­korb:
корзина для бумаг

Russische Beispielsätze

Два из самых красивых рисунков Тома отправились в мусорное ведро.

Übergeordnete Begriffe

Ei­mer:
ведро

Mülleimer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mülleimer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Mülleimer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 383251, 801621, 1571889, 2624716, 2997183, 3521561 & 10803487. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR