Was heißt »Mü­ßig­gang« auf Russisch?

Das Substantiv »Mü­ßig­gang« (auch: Müssiggang) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • безделье
  • праздность (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Müßiggang ist aller Laster Anfang.

Безделье - начало всех пороков.

Es lebe der Müßiggang!

Да здравствует безделье!

Müßiggang ist eine schwere Arbeit.

Безделье - это тяжёлый труд.

Antonyme

Ar­beit:
работа
Ei­fer:
пыл
рвение
усердие
Fleiß:
трудолюбие

Russische Beispielsätze

Самый тяжкий труд – безделье.

Müßiggang übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Müßiggang. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 444499, 1842161, 2125772 & 4651492. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR