Was heißt »Lob« auf Spanisch?
Das Substantiv Lob lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- elogio
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob.
La gente te pide crítica pero solo quiere halagos.
Staunen ist unfreiwilliges Lob.
El asombro es elogio involuntario.
Übertriebenes Loben missfällt mitunter.
La adulación excesiva a veces desagrada.
Loben ist nicht lieben.
Alabar no es amar.
Synonyme
Antonyme
- Tadel:
- censura
Spanische Beispielsätze
Su valentía es digna de elogio.
La pasión de Tom amerita elogio, pero sería mejor si no metiera las manos en cosas de las que no tiene idea.
Untergeordnete Begriffe
- Eigenlob:
- autoalabanza