Was heißt »Link« auf Spanisch?

Das Substantiv Link lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • unión (weiblich)
  • enlace (männlich)
  • vínculo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Links ist ein Geheimweg.

A la izquierda hay un pasadizo secreto.

Links von dir ist ein Fenster.

Hay una ventana a tu izquierda.

Synonyme

Hy­per­link:
hiperenlace
hipervínculo
Ver­weis:
referencia
Web­link:
hiperenlace

Spanische Beispielsätze

  • El enlace de trenes es excelente en esta estación.

  • En la unión está la fuerza.

  • Una unión es una unidad de personas que meten ruido juntos o discuten entre ellos.

  • En 2010, seis de cada diez mexicanos están casados o en unión libre.

  • En los años 50, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero es el primer paso de una unión económica y política de los países europeos para lograr una paz duradera.

  • El padre de la novia llegó tarde al enlace.

  • La unión hace la fuerza.

Übergeordnete Begriffe

Maß­ein­heit:
unidad de medida

Link übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Link. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Link. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 884, 3091709, 2268599, 6041484, 1854541, 1428012, 1349814, 1319690 & 514265. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR