Was heißt »Lineal« auf Französisch?

Das Substantiv »Lineal« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Lineale sind praktisch, um gerade Linien zu ziehen.: Les règles sont pratiques pour tracer des lignes droites.
Das Lineal ist kurz.: La règle est courte.
Ich brauche ein Lineal.: Il me faut une règle.; J'ai besoin d'une règle.
Ich habe ein Buch gekauft und er ein Lineal.: J'ai acheté un livre et lui une règle.
Nimm dein Lineal!: Prends ta règle !

Cette règle est toujours valable.
Il y a des cas pour lesquels cette règle ne vaut pas.
Il y a quelques cas auxquels cette règle ne s’applique pas.
Je règle le réveil sur six heures.
Cette règle n'admet aucune exception.
La Bible nous enseigne à aimer nos prochains et aussi nos ennemis, probablement parce qu'en règle générale, il s'agit des mêmes personnes.
Exception. Dites qu'elle confirme la règle. Ne vous risquez pas à dire comment.
La règle d'or est qu'il n'y a pas de règle d'or.
Agis toujours de telle sorte que la maxime de ton action puisse être érigée en règle universelle.
On ne domine les gens que lorsqu'on est à leur service. Cette règle ne souffre pas d'exception.
Je ne règle pas leurs problèmes.
Je dois tout de suite admettre que j'ignore la règle.
Cette règle est applicable à tous les cas.
Cette règle peut être interprétée de différentes façons.
Cette règle ne peut pas être utilisée dans ce cas.
Cette règle ne s'applique pas au cas.
Cette règle ne s'applique pas à l'affaire.
Il y a une règle en ce qui concerne l'emploi des couteaux et des fourchettes.
Quiconque parle de lui-même veut, en règle générale, nous tromper sur lui.
Je ne peux pas t'expliquer la règle.