Was heißt »Leu­mund« auf Englisch?

Das Substantiv Leu­mund lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • prestige
  • reputation

Synonyme

An­se­hen:
respect
Bild:
painting
picture
Image:
image
Ruf:
call
summons
Stel­lung:
position

Englische Beispielsätze

  • Your reputation precedes you.

  • You have a good reputation.

  • He has a reputation for being a skirt chaser.

  • That man has a bad reputation.

  • That firm has a good reputation.

  • He has a reputation for being very wise.

  • She has a bad reputation.

  • Hornets are better than their reputation.

  • No matter where Tom goes, he has a good reputation.

  • Don't do it if you care for your reputation.

  • I hope you realize that I'm putting my reputation on the line by helping you.

  • Are you trying to ruin my reputation?

  • You live freely if you don't have a reputation to lose.

  • Tom has a dubious reputation.

  • She has a good reputation.

  • Tom has a good reputation.

  • Do you really think it will destroy my reputation?

  • That girl has quite a reputation.

  • Tom has a reputation of never getting things done on time.

  • Tom has a very bad reputation around town.

Leu­mund übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Leumund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Leumund. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2542694, 2543888, 2335215, 2267855, 2267829, 2266333, 2210275, 2826517, 2896411, 2959459, 1686176, 3231268, 1585530, 1520386, 3369529, 3410801, 3531312, 3551530, 1093727 & 1093716. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR